6 Out West

10 octobre 2021

Lewis and Clark Recreation area (Gavins Point) - Yankton, SD

Le mois de Septembre a été bien chargé! Depuis que les filles ont repris le chemin de l'école, les journées et semaines n'ont jamais passé aussi vite. Je me suis octroyée une petite pause le temps d'un court week end pour retrouver mon amie Sarah à Lewis...

Posté par sandljbb à 22:24 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

5 octobre 2021

Homecoming week et la place des sports dans le système éducatif américain

Mi Septembre, on a eu une semaine un peu spéciale à l'école. C'était HOMECOMING WEEK ! Il m'a fallu 2 ans pour comprendre cette tradition américaine, d'autant plus qu'en temps normal cela concerne d'avantage les lycées et universités. Bien que nous vivons...

Posté par sandljbb à 04:46 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

20 septembre 2021

Retraite de Yoga à Sylvan Lake

Le 31 Décembre 2020, vers 18h, mon amie Sarah était passée à la maison pour passer un coup de fil important. Cela faisait un moment qu'elle avait cette vision d'organiser une retraite de yoga dans les Black Hills. Elle avait déjà tout planifié dans sa...

Posté par sandljbb à 16:50 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

17 septembre 2021

What's up in August 2021 ?

Indiscutablement le mois le plus chargé de 2021 (jusqu'à maintenant!). : Vacances, Rentrée scolaire, retraite de yoga, 5 ans de Mathilde, 11 ans de vie aux Etats-Unis, 12 ans de mariage, des offres de travail pour moi, les dernières démarches administratives...

Posté par sandljbb à 05:12 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

12 septembre 2021

A la découverte du Wyoming

Nos vacances d'été ont été courtes et assez tardives mais heureusement elles ont été réjuvantes pour toute la famille: Covid19, un chien, des engagements au travail pour Lj ... En vacances depuis mi Mai, nous ne sommes partis qu'au début du mois d'Août,...

Posté par sandljbb à 15:32 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

4 septembre 2021

What's up in July 2021 ?

Le mois de Juillet a été assez lent. Nous sommes restés à Sioux Falls, prenant les jours les uns après les autres, sans de plans particuliers. Les gens du Dakota du Sud prennent la fête nationale du 4 Juillet très au sérieux. Mi Juin, de grandes tentes...

Posté par sandljbb à 01:22 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

29 août 2021

Le blog va tranquillement reprendre du service ...

J'ai été bien silencieuse cet été. Les filles étaient en vacances du 15 Mai au 18 Août. Trois mois de pause estivale. C'est long, surtout lorsqu'on n'a pas fait de plans! Ce fut un été un peu particulier: Covid19, l'attente et les dernières démarches...

Posté par sandljbb à 15:05 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

4 juillet 2021

What's up in June 2021 ?

Une récap' mensuelle qui vient un peu tardivement. Reflet du rythme estivale où on ralentit et prend le temps de faire les choses. Les jours ici sont longs. A 5h du matin, il fait jour et la nuit noire ne tombe pas avant 22h30. Nous avons eu de très fortes...

Posté par sandljbb à 13:03 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

3 juin 2021

What's up in May 2021 ?

Ce mois m'a paru étrangement très long! Beaucoup de choses se sont passées: Spectacles de danse de fin d'année, début des vacances d'été, démarrage du jardin, une météo très capricieuse, la poursuite des démarches pour notre carte verte, vaccination Covid-19...

Posté par sandljbb à 22:22 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

19 avril 2021

What's up in April 2021 ?

Encore un mois bien riche pour notre famille. Je pense que 2021 est partie pour être l'année de l'ancrage. La première grande nouvelle, c'est que notre demande de carte verte a été acceptée! Un immense soulagement pour nous. Il va nous falloir encore...

Posté par sandljbb à 16:13 - Commentaires […] - Permalien [#]