Bear Butte - Black Hills

Bear Butte park est devenu un parc d'état en 1961. Il est situé près de Sturgis. C'est un site sacré et religieux pour des nombreuses tribus des Indiens des Plaines. La montagne est un lieu de prière, de méditation et de paix. 

 

 A l'éntrée, nous avons été accueillis par des bisons...

 

De nombreux peuples autochtones viennent y faire des pèlerinages et laissent des tissus de prière et des paquets de tabac attachés aux branches des arbres, le long des flancs de la montagne. 

 

 

 

Nous avons vu la fleur emblématique de l'état du Dakota du Sud: Anémone Pulsatille

 

J'ai beaucoup aimé cette marche!

 

 

 

 

Arrivées prêt du sommet, nous marchions sur la crête. Une chouette expérience. A mesure que nous grimpions, le climat devenait plus aride.

  

 

 Au sommet, nous avons été accueillies par une expression lakota: Nake Nula Waun. Cela signifie: Je suis toujours prêt, à tout moment, n'importe où, quoi qu'il arrive.

 

 

Les 3 jeunettes du groupe au sommet de Bear Butte :-)