Nos vacances de Noël ont donc été vraiment tranquilles... Les virus ont décidé de nous attaquer plus tôt cette année et ils ont choisi la veille des vacances pour nous assaillir. (Les deux dernières années, nous étions tous malades en janvier). Coline est redevenue elle même seulement le deuxième jour de la reprise scolaire. Il était temps :-( .

Durant ces vacances, nous avons donc été forcés et contraints de nous reposer. Le programme était souvent bien identique d'une journée sur l'autre. Nous sommes beaucoup restés à la maison et n'avons pas vu beaucoup de monde. La preuve de notre immobilité et coupure du monde: nous n'avons quasiment pris aucune photo pendant le temps qu'opa et oma étaient là. Je crois que la seule photo prise fut lors d'une sortie au musée des sciences de Durham. Une balade en petit train qui aura été particulièrement savourée car nous avons vu un beau renard, et ce 2 fois!!

P1030481

 31 Décembre... encore pas mal de malades dans la famille. Nous avons tout de même profité de la présence de Opa et Oma pour aller passer le réveillon chez les  Baron, sans enfants!! Les filles ont donc eu le droit a une soirée pizza/pop corn/movie. Autant vous dire qu'elles étaient aux anges.

DSC04107

DSC04112

 De notre côté, nous avons passé une excellente soirée, en très bonne compagnie. Un beau mix d'amitiés françaises et américaines! Une soirée détendue qui nous a permis de faire une bonne coupure avec notre quotidien remplis de virus et maladies.

DSC04117

DSC04119 DSC04121

DSC04123 DSC04126

DSC04136

DSC04162

 Ca discute et écoute dur!

DSC04165 DSC04178

 Nous étions les seuls parents sans enfants ce soir là!

DSC04187

DSC04194

 Puis le lendemain, nous avons enchaîné avec d'autres retrouvailles pour célébrer la nouvelle année et l'anniversaire de Thomas.

DSC04218

DSC04213

DSC04216

DSC04220